﻿# identifiers for the Story Editor

/StoryTab/MasterTimelineFmt	"Timeline principale: ^1"
/StoryTab/StoryTimelineFmt	"Sequenza brani capitolo: ^1"

/undo/StoryTab/AddChapter	"Aggiungi capitolo a sequenza brani capitolo"
/undo/StoryTab/AddChapters	"Aggiungi capitoli a sequenza brani capitolo"

/undo/StoryTab/MoveChapter	"Riordina capitolo in sequenza brani capitolo"

/undo/StoryTab/RemoveChapter "Rimuovi capitolo da sequenza brani capitolo"
/undo/StoryTab/RemoveChapters "Rimuovi capitoli da sequenza brani capitolo"

/StoryDuration	"Durata: ^1"

/PlaybackType/Label	"Tipo di riproduzione:"
/PlaybackType/Label/Tooltip	"Selezionate il tipo di riproduzione per output Blu-ray o Flash."
/PlaybackType/Type/Sequential	"Sequenziale"
/PlaybackType/Type/Random	"Casuale"
/PlaybackType/Type/Shuffle 	"Casuale senza ripetizioni"
/PlaybackType/Tooltip/Sequential	"Tutti i capitoli nella Sequenza brani capitolo verranno riprodotti in sequenza."
/PlaybackType/Tooltip/Random	"Il capitolo da riprodurre viene selezionato ogni volta in modo casuale dal set completo dei capitoli presenti nella Sequenza brani capitolo. Non si applica all'esportazione DVD."
/PlaybackType/Tooltip/Shuffle 	"Il capitolo da riprodurre verrà selezionato ogni volta in modo casuale dal set di capitoli che non sono ancora stati riprodotti dalla Sequenza brani capitolo. Non si applica all'esportazione DVD."

/MasterAndStoryList/Col2	"Nome capitolo"
/MasterAndStoryList/Col3	"Attacco"

##



